Définition et nature des cookies
Un cookie est un petit fichier texte déposé sur le terminal de l'utilisateur
lors de la visite d'un site web. Il permet de mémoriser des informations
relatives à la navigation, aux préférences d'affichage ou à
l'authentification. Les cookies peuvent être temporaires et disparaître à la
fermeture du navigateur, ou persistants et rester stockés pour une durée déterminée.
D'autres technologies similaires, telles que les balises web ou les stockages
locaux, peuvent être utilisées pour des finalités équivalentes.
Catégories de cookies utilisés
Le site utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement technique du
service, notamment pour la gestion de la session et la sécurité des accès. Des
cookies de performance et de mesure d'audience sont déployés pour comprendre
comment les visiteurs interagissent avec le contenu et améliorer l'expérience
utilisateur. Des cookies de personnalisation peuvent mémoriser les choix de langue
ou d'affichage. Aucun cookie publicitaire tiers n'est activé sans
consentement préalable et explicite de l'utilisateur.
Finalités du traitement des données
Les données collectées via les cookies servent à assurer la disponibilité et la
sécurité du site, à analyser le trafic et les parcours de navigation, à identifier
les erreurs techniques et à optimiser la structure des pages. Les informations de
personnalisation permettent d'adapter l'affichage aux préférences exprimées.
Les données ne sont pas utilisées à des fins de profilage comportemental commercial
sans base légale appropriée et sans information préalable de l'utilisateur.
Base légale et durée de conservation
Le dépôt des cookies strictement nécessaires repose sur l'intérêt légitime du
responsable du traitement à assurer le bon fonctionnement du service. Les autres
catégories de cookies nécessitent le consentement libre, spécifique et informé de
l'utilisateur, conformément aux exigences de la législation canadienne
applicable. La durée de conservation varie selon la nature du cookie, de la session
de navigation jusqu'à une période maximale de vingt-quatre mois pour les cookies
de mesure d'audience. Les délais précis sont indiqués dans l'interface de
gestion des préférences.
Gestion des préférences et droits des utilisateurs
L'utilisateur peut à tout moment modifier ses préférences en matière de cookies
via le bandeau de consentement accessible en bas de page ou dans les paramètres du
navigateur. Le refus ou la suppression des cookies peut limiter certaines
fonctionnalités du site. L'utilisateur dispose également d'un droit
d'accès, de rectification et de suppression des données le concernant, qu'il
peut exercer en contactant le responsable du traitement. Les modalités pratiques
d'exercice de ces droits sont précisées dans la politique de confidentialité du
site.